Orkglyphen

Aus Lexicanum

Inhaltsverzeichnis

1 Einleitung
2 Phonetische Glyphen
3 Zahlen
4 Interpunktion
5 Begriffe
- 5.1 B
- 5.2 C
- 5.3 D
- 5.4 E
- 5.5 F
- 5.6 G
- 5.7 K
- 5.8 L
- 5.9 M
- 5.10 N
- 5.11 O
- 5.12 P
- 5.13 R
- 5.14 S
- 5.15 T
- 5.16 U
- 5.17 V
- 5.18 W
- 5.19 Z
6 Klan-, Kasten- und andere Symbole
7 Beispielsatz
8 Quellen

Einleitung

Orkglyphen sind Symbole der Orks, die eine krude Form der Schrift darstellen. Der Kern dieses Schriftkonzepts beruht auf den Glyphen für Klans, Familien, wichtige Begriffe und Elemente von Orknamen. Sie werden ergänzt durch Zahlwörter und phonetische Glyphen, letztere dienen der Niederschrift aller anderen Ork-Worte und fremder Begriffe.¹

Phonetische Glyphen

Silbe/ Buchstabe	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
A	-		Codex Orks, zweite Edition
Ag	-		Codex Orks, zweite Edition
Ar	-		Codex Orks, zweite Edition
B	-		Codex Orks, zweite Edition
D	-		Codex Orks, zweite Edition
Du	-		Codex Orks, zweite Edition
E/ Ee/ I	-		Codex Orks, zweite Edition
F	-		Codex Orks, zweite Edition
G	-		Codex Orks, zweite Edition
Ga	-		Codex Orks, zweite Edition
Go	-		Codex Orks, zweite Edition
Gr	-		Codex Orks, zweite Edition
Gu	-		Codex Orks, zweite Edition
H	-		Codex Orks, zweite Edition
K/ C/ Q	-		Codex Orks, zweite Edition
L	-		Codex Orks, zweite Edition
M	-		Codex Orks, zweite Edition
Ma	-		Codex Orks, zweite Edition
Mo	-		Codex Orks, zweite Edition
N	-		Codex Orks, zweite Edition
Na	-		Codex Orks, zweite Edition
Nt	-		Codex Orks, zweite Edition
O/ Ou	-		Codex Orks, zweite Edition
Og	-		Codex Orks, zweite Edition
Ork	-		Codex Orks, zweite Edition
Ot	-		Codex Orks, zweite Edition
P	-		Codex Orks, zweite Edition
R	-		Codex Orks, zweite Edition
S	-		Codex Orks, zweite Edition
Sh	-		Codex Orks, zweite Edition
Sk	-		Codex Orks, zweite Edition
Sn	-		Codex Orks, zweite Edition
T/ Th	-		Codex Orks, zweite Edition
Ug/ Uk	-		Codex Orks, zweite Edition
Ur	-		Codex Orks, zweite Edition
Uz	-		Codex Orks, zweite Edition
V	-		Codex Orks, zweite Edition
W	-		Codex Orks, zweite Edition
Wa	-		Codex Orks, zweite Edition
Y	-		Codex Orks, zweite Edition
Z/ Az	-		Codex Orks, zweite Edition
Zu	-		Codex Orks, zweite Edition

Zahlen

Zahl	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Null (0)	-		Codex Orks, zweite Edition
Eins (1)	-		Codex Orks, zweite Edition
Zwei (2)	-		Codex Orks, zweite Edition
Drei (3)	-		Codex Orks, zweite Edition
Vier (4)	-		Codex Orks, zweite Edition
Fünf (5)	-		Codex Orks, zweite Edition
Viele (6+)	-		Codex Orks, zweite Edition

Interpunktion

Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Worttrennung	-		Codex Orks, zweite Edition
Namensanfang	-		Codex Orks, zweite Edition

Begriffe

B

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Bähd	Bad	böse, zäh, schlecht, hart, stark	-		Codex Orks, zweite Edition
Beekee	Beekee	Space Marine	-		Codex Orks, zweite Edition
Bläch	Gubbins	Maschine, basteln, Motor	-		Codex Orks, zweite Edition
Blasta	Kannon	große Waffe, Kanone, Artillerie	-		Codex Orks, zweite Edition
Blitz	Blitz	Invasion, verheeren	-		Codex Orks, zweite Edition
Bog	Bog	braun, Gülle	-		Codex Orks, zweite Edition
Böhza	Villun	Freibeuta, Söldner, Ausgestoßener	-		Codex Orks, zweite Edition
Bonk	Bonk	Kopfnuß, Duell	-		Codex Orks, zweite Edition
Boss	Nob	Adel, Autorität, hoher Rang	-		Codex Orks, zweite Edition
Bot	Tin	Roboter, Tinboy	-		Codex Orks, zweite Edition
Brüll	Bark	Stimme, Befehl, brüllen	-		Codex Orks, zweite Edition
Büxe	Kan	Cybot	-		Codex Orks, zweite Edition

C

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Chef	Boss	Anführer, Offizier, Boss, Chefoberboss	-		Codex Orks, zweite Edition

D

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Dakka	Dakka	Angriff, schießen, laute Waffe, kämpfen	-		Codex Orks, zweite Edition
Dreg	Dreg	reißen, zerstören, schneiden	-		Codex Orks, zweite Edition
Druff	Duff	züchtigen, bezwingen	-		Codex Orks, zweite Edition
Dur	Dur	Festung, Burg, Stadt, Rüstung	-		Codex Orks, zweite Edition
Duruk	Duruk	Energiefeld	-		Codex Orks, zweite Edition

E

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Ekelz	Bugeye	fremd, Symbiont, Tyraniden	-		Codex Orks, zweite Edition

F

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Fähne	Teef	Tribut, Wohlstand	-		Codex Orks, zweite Edition
Fehla	Miff	falsche Stelle, Fehler, Tinboy	-		Codex Orks, zweite Edition
Fläsch	Flash	Banner, Abzeichen	-		Codex Orks, zweite Edition
Fungi	Fung	fallen, Essen	-		Codex Orks, zweite Edition

G

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Garg	Garg	groß, riesig, mächtig, angsteinflößend	-		Codex Orks, zweite Edition
Gargant	Gargant	Titan, großer Roboter	-		Codex Orks, zweite Edition
Git	Git	Feind, Unruhestifter, Nervensäge	-		Codex Orks, zweite Edition
Gob	Gob	Mund, essen, trinken, dazwischenreden	-		Codex Orks, zweite Edition
Gof	Gof	Metall, spitz, Nacht, kriegerisch	-		Codex Orks, zweite Edition
Gog	Gog	Gott, Macht	-		Codex Orks, zweite Edition
Gor	Gor	Blut, rot, töten, Wunde	-		Codex Orks, zweite Edition
Grim	Grim	Gesicht, rücksichtslos, gefährlich	-		Codex Orks, zweite Edition
Grod	Grod	bester Freund oder Lieblingsfeind	-		Codex Orks, zweite Edition
Grot	Grot	Gretchin, Diener, Sklave	-		Codex Orks, zweite Edition
Grub	Grub	graben, gerissen, finden, verstecken	-		Codex Orks, zweite Edition
Grunta	Grunta	Wildschwein	-		Codex Orks, zweite Edition
Gul	Gul	Knochen, Totenschädel, Fels, weiß, Tod	-		Codex Orks, zweite Edition
Gutz	Gutz	Fleisch, verarbeiten, Verdauung	-		Codex Orks, zweite Edition

K

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Karre	Kart	Fahrzeug	-		Codex Orks, zweite Edition
Kopp	Kop	Kopf, Helm, Hügel, fangen, sehen	-		Codex Orks, zweite Edition
Krump	Krump	Lärm, Lautsprecher	-		Codex Orks, zweite Edition

L

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Lork	Fing	Mutant	-		Codex Orks, zweite Edition
Lug	Lug	hören, lauschen, Ohrring, Berater	-		Codex Orks, zweite Edition
Lurk	Lurk	Gefahr, aufpassen	-		Codex Orks, zweite Edition

M

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Manik	Manik	verrückt	-		Codex Orks, zweite Edition
Mänsch	Ooman	Mensch	-		Codex Orks, zweite Edition
Meinz	Og	gehört, Besitz von, gehört zu	-		Codex Orks, zweite Edition
Mek	Mek	schlau, Technologie, mechanisch	-		Codex Orks, zweite Edition
Mob	Mob	taktische Einheit, Formation	-		Codex Orks, zweite Edition
Mog'l	Ripoff	kaufen, verkaufen, Händler	-		Codex Orks, zweite Edition
Mor	Mor	wild, ungezähmt	-		Codex Orks, zweite Edition

N

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Naa	Naa	nein, nicht, verneinende Vorsilbe	-		Codex Orks, zweite Edition
Naff	Naff	nutzlos, schmächtig, inadequat	-		Codex Orks, zweite Edition
Nar	Nar	Oberbefehl, Besatzung	-		Codex Orks, zweite Edition
Naz	Naz	Mond, weiß, scheinen, Licht, Reichtum	-		Codex Orks, zweite Edition
Nix	Warp	Weltraum	-		Codex Orks, zweite Edition
Nosh	Nosh	Beute, Festessen, plündern	-		Codex Orks, zweite Edition

O

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
'Ordz	Ordz	viele, Unmengen	-		Codex Orks, zweite Edition
Orki	Orky	Ork, Orkzivilisation, gut, grün, super	-		Codex Orks, zweite Edition

P

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Platza	'Eadbanga	Weirdboy	-		Codex Orks, zweite Edition

R

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Razza	Razza	Jahrmarkt	-		Codex Orks, zweite Edition
Rokk	Rokk	Goff Rokk	-		Codex Orks, zweite Edition
Rukk	Rukk	Attacke, Sturmangriff	-		Codex Orks, zweite Edition
Runt	Runt	klein, Snotling, Gretchin	-		Codex Orks, zweite Edition

S

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Sähd	Nurd	unglücklich	evtl. eher "Pech haben"		Codex Orks, zweite Edition
Shak	Shak	Haushalt, Gebäude	-		Codex Orks, zweite Edition
Shuv	Shuv	bauen, konstruieren, erfinden	-		Codex Orks, zweite Edition
Skab	Skab	schwach, unzuverlässig, Verräter	-		Codex Orks, zweite Edition
Skar	Skar	Wunde, Graben, Krater, Hiebwaffe	-		Codex Orks, zweite Edition
Skraga	Skraga	Skarboy, Veteran	-		Codex Orks, zweite Edition
Skum	Skum	der Feind	-		Codex Orks, zweite Edition
Slag	Slag	Planet, Siedlung, Festungsstadt	-		Codex Orks, zweite Edition
Slug	Slug	Granate, Kugel, Munition	-		Codex Orks, zweite Edition
Smak	Smak	Stop, nicht weiter	-		Codex Orks, zweite Edition
Snaga	Snaga	wildes Tier, Stachel, stechen, Schlange	-		Codex Orks, zweite Edition
Snik	Snik	schneiden, töten, exekutieren, ermorden	-		Codex Orks, zweite Edition
Snot	Snot	Snotling, Unfug, klein, große Anzahl	-		Codex Orks, zweite Edition
Snotzog	Shokka	Snotzogga	-		Codex Orks, zweite Edition
Spargelz	Panzee	Eldar	-		Codex Orks, zweite Edition
Spikee	Spikee	Horn	-		Codex Orks, zweite Edition
Squig	Squig	Nahrung, Squig, essen, nützlich, Vorrat	-		Codex Orks, zweite Edition
Stomp	Stomp	Stiefel, Stormboy, Drill, marschieren	-		Codex Orks, zweite Edition
Stud	Stud	bionisches Teil, Kybernetik	-		Codex Orks, zweite Edition
Stunti	Stunti	Squat	-		Codex Orks, zweite Edition

T

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Taff	Thug	Wache, Meinderz, Kumpel	-		Codex Orks, zweite Edition
Trakta	Trakta	Magnet, Traktorstrahl	-		Codex Orks, zweite Edition
Tuf	Tuf	alt, traditionell	-		Codex Orks, zweite Edition

U

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
'Ulk	Ulk	Raumschiff	-		Codex Orks, zweite Edition
Ug	Ug	von, mit, nach	-		Codex Orks, zweite Edition
Unki	Unki	groß, muskulös	-		Codex Orks, zweite Edition
Urd	Urd	Schwarm, jede Menge, Herde	-		Codex Orks, zweite Edition
Uz	Uz	Sonne, heiß, gelb, trocken, Durst, heller Tag	-		Codex Orks, zweite Edition

V

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Varräta	Bad'un	Renegat, Ausgestoßener	-		Codex Orks, zweite Edition
Vastäck	Stash	verbergen, Geheimnis	-		Codex Orks, zweite Edition

W

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Waaa	Waaa	Armee, Stamm des, Achtung!	-		Codex Orks, zweite Edition
Wazza	Wazza	Kult der Geschwindigkeit, Geschwindigkeit	-		Codex Orks, zweite Edition
Wea	Urty	Schmerz, medizinische Behandlung	-		Codex Orks, zweite Edition
Wizza	Wizza	Bombe, fallen, Granate	-		Codex Orks, zweite Edition
Wrot	Wort	Pilz	-		Codex Orks, zweite Edition
Wrum	Vrum	Bike	-		Codex Orks, zweite Edition
Wurr	Wurr	seltsam, fremdartig	-		Codex Orks, zweite Edition

Z

Begriff (deutsch)	Begriff (englisch)	Bedeutung	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Zag	Zag	Bewegung, Blitz, schneller Schlag	-		Codex Orks, zweite Edition
Zod	Zod	blau	-		Codex Orks, zweite Edition
Zog	Zog	Hau ab, nicht gut, verschwinde	-		Codex Orks, zweite Edition

Klan-, Kasten- und andere Symbole

Klans

Klans
Glyphe für	orkisches Wort²	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Bad Moons	Nazbad	-		Codex Orks, zweite Edition
Blood Axes	Nargor	-		Codex Orks, zweite Edition
Deathskullz	Gulgul	-		Codex Orks, zweite Edition
Evil Sunz	Uzbad	-		Codex Orks, zweite Edition
Goffs	Goff	-		Codex Orks, zweite Edition
Snakebites	Snaga	-		Codex Orks, zweite Edition

Kasten

Kasten
Glyphe für	orkisches Wort	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Bosse	-	-		Codex Orks, zweite Edition
Boyz	-	-		Codex Orks, zweite Edition
Madboyz	-	-		Codex Orks, zweite Edition
Mekboyz	-	-		Codex Orks, zweite Edition
Painboyz	-	-		Codex Orks, zweite Edition
Runtherdz	-	-		Codex Orks, zweite Edition
Stormboyz	-	-		Codex Orks, zweite Edition
Weirdboyz	-	-		Codex Orks, zweite Edition

Sonstige Glyphen

Sonstige Glyphen
Glyphe für	orkisches Wort	Anmerkungen	Glyphe	Quelle
Freibeutaz	-	-		Codex Orks, zweite Edition

Orkglyphen, die warscheinlich Stammessymbole darstellen

Orkglyphen (4. Edition)

Beispielsatz

Bedeutung	orkisch	wörtliche Übersetzung	Glyphen
This vehicle belongs to Ugwort Blueface, a member of the Evil Sunz Clan currently in the service of Warlord Gutdreg.	Og kart ug-wort grim-zod uz-bad waa gut-dreg.	Owns-vehicle Ugwort-Blueface, Evil-Sunz, Gutdreg's tribe.

Quellen

¹: Codex Orks, zweite Edition, S. 70/ 71
²: Waaargh The Orks!, S. 94-97