Diskussion:Kroot Jagdgewehr
Aus Lexicanum
Ist es nicht sinnvoller das Ding Jagdgewehr (Kroot) zu nennen? Letztlich ist es ein Jagdgewehr der Kroot, und ich glaube nicht, das die Kroot das ding so nennen wie der Artikel hier heißt... Die Diskussion hatten wir schonmal... und ist untergegangen. --Jan van Hal , Hexenjäger im Dienste der Heiligen Inquisition. 09:34, 6. Aug. 2009 (UTC)
- Naja, im Codex Sternenreich der Tau heißt das Ding ja auch Kroot Jagdgewehr und nicht nur Jagdgewehr, oder nicht?
- MfG, Mephiston 10:01, 6. Aug. 2009 (UTC)
- Ja, weil es nicht den Tau gehört.^^ Tau Waffen heißen dort aber auch nicht Tauwaffen. --Jan van Hal , Hexenjäger im Dienste der Heiligen Inquisition. 13:30, 6. Aug. 2009 (UTC)
- Ja, weil es bei ihnen nicht dabei steht. Kroot Jagdgewehr steht aber so im Büchlein ;o) --Capo Ulthir, Großmeister des Ordo Correcto Verlinkius 13:34, 6. Aug. 2009 (UTC)
- Und wieder mal: Regelwerk-Fixiert, oder Hintergrundfixiert?--Jan van Hal , Hexenjäger im Dienste der Heiligen Inquisition. 16:06, 6. Aug. 2009 (UTC)
- Ich hab seit der dritten Edition nicht mehr ernsthaft gespielt ;o). Wenn es in dem Buch nur unter Kroot Jagdgewehr steht muss es bei diesem Artikelnamen bleiben, wenn dort jedoch auch noch "nur" Jadgewehr steht, müssen wir im forum darüber abstimmen wie zu verfahren ist. das Argument das die Kroot die Waffe wahrscheinlich so nicht nennen zieht nicht. Die codizes sind fast ausschlieslich aus Imperialer Sicht verfasst. So würen z.B. die eldar ihre Scouts wohl eigentlich nicht einfach nur Ranger nennen, vielmehr handelt es sich hierbei um die imperiale Bezeichnung dafür. Bei den Eldar Waffen (Oder Tau bezeichnungen für etwas etc.) wurden, aus diesem Grund, die Artkel auch nicht auf die Eldar Bezeichnung verschoben, sondern wenn als Redirect gesetzt. Bsp: Shurikenpistole = Murehk. hmm Begriffsklärung währe wohl auch angebracht, das es ncoh das Ranger-Jagdgewehr und Jadgewehre in DH gibt. --Capo Ulthir, Großmeister des Ordo Correcto Verlinkius 10:01, 7. Aug. 2009 (UTC)
