Diskussion:Fest der Klingen

Aus Lexicanum
Wechseln zu: Navigation, Suche

So mein erster eigener Artikel ...präziser, meine erste Übersetzung. Ansich denke ich das Ding kann man so stehen lassen. Ist eine mehr oder weniger direkte Übersetzung aus dem englischen Lexicanum, nur etwas frei "aufgehübscht", hoffe ich reihe mich eurer Meinung nach damit nicht in die Klasse eines C. Jentzsch ein^^, also was sagt ihr?

Es gab/gibt nur drei Probleme, zum einen geht der Artikel davon aus, dass die Iron Knights ein Nachfolgeorden der Imperial Fists sind, da es das englische Lexicanum tut, jedoch nicht das Deutsche und zum anderen habe ich keine Ahnung von welchem Krieg im letzten Absatz die Rede ist könnten ja mehrere sein kann man das so stehen lassen? Und als letztes, Quelle und Kategorisierung ist das ok so?

Und dann ist noch eine Frage aufgetaucht, weiss jemand ob der ominöse Vinvulus Kreuzzug mit dem Vinculus-Kreuzzug identisch ist, zeitlich könnte es passen. --IsadorAkios 02:28, 27. Mär. 2010 (UTC)

Unser Schwesterwiki ist keine anerkannte Quelle, lies die Richtlinen und halte dich dran. --Capo Ulthir, Großmeister des Ordo Correcto Verlinkius 07:41, 27. Mär. 2010 (UTC)
Ich habe den Artikel angepasst und eine deutsche Quelle hinzugefüg. Das Problem mit den Iron Knights hatte ich ja auch, s. Disskusion dazu. Ach Ulthir, ist es in Ordnung, dass ich den Taq rausgenommen habe? Jetzt entspricht es ja den Richtlinien. --FerroMetall 09:35, 27. Mär. 2010 (UTC)
wenn du selbst den codex zur hand genommen und das hier wiedergegeben hast sollte es passen. --Hexalion - Kellerentität, Erzpeiniger und Magos Tabulae 13:18, 27. Mär. 2010 (UTC)
Achso, ja stimmt, wie gesagt noch etwas grün hinter den Ohren. Mea culpa, habe ich nicht dran gedacht das man das Zeug noch via eigenen Quellen verifizieren muss, aber naja es hat so ja auch ein gutes Ende genommen. --IsadorAkios 13:50, 27. Mär. 2010 (UTC)